6 Pero Dios, que consuela a los deprimidos, nos consoló con la llegada de Tito;
7 y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo con que él fue consolado en vosotros, haciéndonos saber vuestro gran afecto, vuestro llanto y vuestro celo por mí; de manera que me regocijé aún más.

English Standard Version ESV

6 But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito

King James Version KJV

6 Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

New King James Version NKJV

6 Nevertheless God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

Nueva Traducción Viviente NTV

6 pero Dios, quien alienta a los desanimados, nos alentó con la llegada de Tito.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la llegada de Tito,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Mas Dios, que consuela á los humildes, nos consoló con la venida de Tito:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito;
No Vendan Mis Datos (CA solamente)