English Standard Version ESV
2 Samuel 18:30
And the king said, "Turn aside and stand here." So he turned aside and stood still.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y el rey dijo: Pasa, y ponte allí. Y él pasó, y se paró
King James Version KJV
30
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
New King James Version NKJV
30
And the king said, "Turn aside and stand here." So he turned aside and stood still.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 18:30
—Espera aquí —le dijo el rey.
Y Ahimaas se hizo a un lado.
Nueva Versión Internacional NVI
30
—Pasa y quédate ahí —le dijo el rey.Ajimaz se hizo a un lado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y el rey dijo: Pasa, y ponte allí. Y él pasó, y paróse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y el rey dijo: Pasa, y ponte allí. Y él pasó, y se paró.