English Standard Version ESV
2 Samuel 3:9
God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Así haga Dios a Abner y así le añada, si como ha jurado el SEÑOR a David no hiciere yo así con él
King James Version KJV
9
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;
New King James Version NKJV
9
May God do so to Abner, and more also, if I do not do for David as the Lord has sworn to him--
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 3:9
¡Que Dios me castigue y aun me mate si no hago todo lo posible para ayudar a David a que consiga lo que el Señor
le prometió!
Nueva Versión Internacional NVI
9
Que Dios me castigue sin piedad si ahora yo no procedo con David conforme a lo que el SEÑOR le juró:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Así haga Dios á Abner y así le añada, si como ha jurado Jehová á David no hiciere yo así con él,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Así haga Dios a Abner y así le añada, si como ha jurado el SEÑOR a David no hiciere yo así con él,