English Standard Version ESV
2 Samuel 6:4
with the ark of God, and Ahio went before the ark.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab que estaba en Gabaa, con el arca de Dios, Ahío iba delante del arca
King James Version KJV
4
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
New King James Version NKJV
4
And they brought it out of the house of Abinadab, which was on the hill, accompanying the ark of God; and Ahio went before the ark.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 6:4
que cargaba el arca de Dios. Ahío caminaba delante del arca.
Nueva Versión Internacional NVI
4
que llevaba el arca de Dios. Ajío iba delante del arca,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab que estaba en Gabaa, con el arca de Dios, Ahio iba delante del arca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab que estaba en Gabaa, con el arca de Dios, Ahío iba delante del arca.