English Standard Version ESV
Amos 8:13
"In that day the lovely virgins and the young men shall faint for thirst.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
En aquel tiempo las doncellas hermosas y los jóvenes desmayarán de sed
King James Version KJV
13
In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.
New King James Version NKJV
13
"In that day the fair virgins And strong young men Shall faint from thirst.
Nueva Traducción Viviente NTV
Amós 8:13
En aquel día, las jóvenes hermosas y los muchachos fuertes se desmayarán,
sedientos por la palabra del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»En aquel día se desmayarán de sedlas jóvenes hermosas y los jóvenes fuertes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
En aquel tiempo las doncellas hermosas y los mancebos desmayarán de sed.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
En aquel tiempo las doncellas hermosas y los jóvenes desmayarán de sed.