16 Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus tronos, se postraron sobre sus rostros y adoraron a Dios,

English Standard Version ESV

16 And the twenty-four elders who sit on their thrones before God fell on their faces and worshiped God,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus tronos, se postraron sobre sus rostros, y adoraron a Dios

King James Version KJV

16 And the four and twenty elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God,

New King James Version NKJV

16 And the twenty-four elders who sat before God on their thrones fell on their faces and worshiped God,

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Los veinticuatro ancianos que estaban sentados en sus tronos delante de Dios se postraron rostro en tierra y lo adoraron,

Nueva Versión Internacional NVI

16 Los veinticuatro ancianos que estaban sentados en sus tronos delante de Dios se postraron rostro en tierra y adoraron a Dios

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus sillas, se postraron sobre sus rostros, y adoraron á Dios,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus sillas, se postraron sobre sus rostros, y adoraron a Dios,