English Standard Version ESV
Revelation 19:7
Let us rejoice and exult and give him the glory, for 1the marriage of the Lamb has come, and 2his Bride has made herself ready;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque son venidas las bodas del Cordero, y su mujer se ha aparejado
King James Version KJV
7
Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.
New King James Version NKJV
7
Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready."
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 19:7
Alegrémonos y llenémonos de gozo
y démosle honor a él,
porque el tiempo ha llegado para la boda del Cordero,
y su novia se ha preparado.
Nueva Versión Internacional NVI
7
¡Alegrémonos y regocijémonosy démosle gloria!Ya ha llegado el día de las bodas del Cordero.Su novia se ha preparado,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque son venidas las bodas del Cordero, y su esposa se ha aparejado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque son venidas las bodas del Cordero, y su mujer se ha aparejado.