25 Sus puertas nunca se cerrarán de día (pues allí no habrá noche);

English Standard Version ESV

25 and its gates will never be shut by day--and there will be no night there.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche

King James Version KJV

25 And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

New King James Version NKJV

25 Its gates shall not be shut at all by day (there shall be no night there).

Nueva Traducción Viviente NTV

25 Las puertas nunca se cerrarán al terminar el día porque allí no existe la noche.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Sus puertas estarán abiertas todo el día, pues allí no habrá noche.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.