3 Y ya no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará allí, y sus siervos le servirán.

English Standard Version ESV

3 No longer will there be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y toda cosa maldita no será más; sino el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán

King James Version KJV

3 And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:

New King James Version NKJV

3 And there shall be no more curse, but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Ya no habrá más maldición sobre ninguna cosa, porque allí estará el trono de Dios y del Cordero, y sus siervos lo adorarán.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Ya no habrá maldición. El trono de Dios y del Cordero estará en la ciudad. Sus siervos lo adorarán;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y no habrá más maldición; sino que el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y toda cosa maldita no será más; sino el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán.