English Standard Version ESV
Revelation 5:1
Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y vi en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos
King James Version KJV
1
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
New King James Version NKJV
1
And I saw in the right hand of Him who sat on the throne a scroll written inside and on the back, sealed with seven seals.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 5:1
El Cordero abre el rollo
Luego vi un rollo
en la mano derecha de aquel que estaba sentado en el trono. El rollo estaba escrito por dentro y por fuera, y sellado con siete sellos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
En la mano derecha del que estaba sentado en el trono vi un rollo escrito por ambos lados y sellado con siete sellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y VI en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y vi en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos.