English Standard Version ESV
Revelation 7:10
and crying out with a loud voice, "Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
y clamaban a alta voz, diciendo: Salvación al que está sentado sobre el trono de nuestro Dios, y al Cordero
King James Version KJV
10
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
New King James Version NKJV
10
and crying out with a loud voice, saying, "Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 7:10
Y gritaban con gran estruendo:
«¡La salvación viene de nuestro Dios que está sentado en el trono
y del Cordero!».
Nueva Versión Internacional NVI
10
Gritaban a gran voz:«¡La salvación viene de nuestro Dios,que está sentado en el trono,y del Cordero!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y clamaban en alta voz, diciendo: Salvación á nuestro Dios que está sentado sobre el trono, y al Cordero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
y clamaban a alta voz, diciendo: Salvación al que está sentado sobre el trono de nuestro Dios, y al Cordero.