English Standard Version ESV
Song of Solomon 2:2
As a lily among brambles, so is my love among the young women.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga entre las doncellas
King James Version KJV
2
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
New King James Version NKJV
2
The Beloved Like a lily among thorns, So is my love among the daughters.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 2:2
El joven
Como un lirio entre los cardos
es mi amada entre las jóvenes.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Como azucena entre las espinases mi amada entre las mujeres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Como el lirio entre las espinas, Así es mi amiga entre las doncellas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga entre las doncellas.