English Standard Version ESV
Deuteronomy 31:8
It is the LORD who goes before you. He will be with you; he will not leave you or forsake you. Do not fear or be dismayed."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y el SEÑOR es el que va delante de ti; él estará contigo, no te dejará, ni te desamparará; no temas, ni te intimides
King James Version KJV
8
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
New King James Version NKJV
8
And the Lord, He is the one who goes before you. He will be with you, He will not leave you nor forsake you; do not fear nor be dismayed."
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 31:8
No temas ni te desalientes, porque el propio Señor
irá delante de ti. Él estará contigo; no te fallará ni te abandonará».
Nueva Versión Internacional NVI
8
El SEÑOR mismo marchará al frente de ti y estará contigo; nunca te dejará ni te abandonará. No temas ni te desanimes».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y Jehová es el que va delante de ti; él será contigo, no te dejará, ni te desamparará; no temas, ni te intimides.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y el SEÑOR es el que va delante de ti; él será contigo, no te dejará, ni te desamparará; no temas, ni te intimides.