English Standard Version ESV
Exodus 34:8
And Moses quickly bowed his head toward the earth and worshiped.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró
King James Version KJV
8
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
New King James Version NKJV
8
So Moses made haste and bowed his head toward the earth, and worshiped.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 34:8
Al instante Moisés se postró hasta el suelo y adoró.
Nueva Versión Internacional NVI
8
En seguida Moisés se inclinó hasta el suelo, y oró al Señor
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y encorvóse;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró.