English Standard Version ESV
Exodus 39:39
the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the basin and its stand;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
El altar de bronce, con su enrejado de bronce, sus varas, y todos sus vasos; y la fuente, y su basa
King James Version KJV
39
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
New King James Version NKJV
39
the bronze altar, its grate of bronze, its poles, and all its utensils; the laver with its base;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 39:39
el altar de bronce, la rejilla de bronce, las varas para transportarlo y sus utensilios;
el lavamanos con su base;
Nueva Versión Internacional NVI
39
el altar de bronce con su enrejado de bronce, sus varas y todos sus utensilios; el lavamanos y su pedestal,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
El altar de metal, con su enrejado de metal, sus varas, y todos sus vasos; y la fuente, y su basa;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
El altar de bronce, con su enrejado de bronce, sus varas, y todos sus vasos; y la fuente, y su basa.