English Standard Version ESV
Genesis 20:4
Now Abimelech had not approached her. So he said, "Lord, will you kill an innocent people?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa
King James Version KJV
4
But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?
New King James Version NKJV
4
But Abimelech had not come near her; and he said, "Lord, will You slay a righteous nation also?
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 20:4
Sin embargo, Abimelec todavía no había dormido con ella, así que dijo:
—Señor, ¿destruirás a una nación inocente?
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pero como Abimélec todavía no se había acostado con ella, le contestó:—Señor, ¿acaso vas a matar al inocente?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mas Abimelech no había llegado á ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa?