English Standard Version ESV
Acts 12:16
But Peter continued knocking, and when they opened, they saw him and were amazed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Mas Pedro perseveraba en llamar; y cuando abrieron, le vieron, y se espantaron
King James Version KJV
16
But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
New King James Version NKJV
16
Now Peter continued knocking; and when they opened the door and saw him, they were astonished.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 12:16
Mientras tanto, Pedro seguía tocando. Cuando por fin abrieron la puerta y lo vieron, quedaron asombrados.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Entre tanto, Pedro seguía llamando. Cuando abrieron la puerta y lo vieron, quedaron pasmados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Mas Pedro perseveraba en llamar: y cuando abrieron, viéronle, y se espantaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Mas Pedro perseveraba en llamar; y cuando abrieron, le vieron, y se espantaron.