English Standard Version ESV
Numbers 14:21
But truly, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the LORD,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Mas, tan ciertamente como vivo yo, la gloria del SEÑOR llenará toda la tierra
King James Version KJV
21
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
New King James Version NKJV
21
but truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord--
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 14:21
Pero tan cierto como que yo vivo y tan cierto como que la tierra está llena de la gloria del Señor
,
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pero juro por mí mismo, y por mi gloria que llena toda la tierra,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Mas, tan ciertamente como vivo yo, la gloria del SEÑOR llenará toda la tierra.