English Standard Version ESV
Hosea 5:6
With their flocks and herds they shall go to seek the LORD, but they will not find him; he has withdrawn from them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Con sus ovejas y con sus vacas andarán buscando al SEÑOR, y no le hallarán; se apartó de ellos
King James Version KJV
6
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
New King James Version NKJV
6
"With their flocks and herds They shall go to seek the Lord, But they will not find Him; He has withdrawn Himself from them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 5:6
Cuando vengan con sus manadas y rebaños
para ofrecer sacrificios al Señor
,
no lo encontrarán,
porque él se ha apartado de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Con sus ovejas y sus vacasirán en busca del SEÑOR,pero no lo encontraránporque él se ha apartado de ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Con sus ovejas y con sus vacas andarán buscando á Jehová, y no le hallarán; apartóse de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Con sus ovejas y con sus vacas andarán buscando al SEÑOR, y no le hallarán; se apartó de ellos.