English Standard Version ESV
Proverbs 12:14
From the fruit of his mouth a man is satisfied with good, and the work of a man's hand comes back to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; y la paga de las manos del hombre le será dada
King James Version KJV
14
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
New King James Version NKJV
14
A man will be satisfied with good by the fruit of his mouth, And the recompense of a man's hands will be rendered to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 12:14
Las palabras sabias producen muchos beneficios,
y el arduo trabajo trae recompensas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Cada uno se sacia del fruto de sus labios,y de la obra de sus manos recibe su recompensa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El hombre será harto de bien del fruto de su boca: Y la paga de las manos del hombre le será dada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; y la paga de las manos del hombre le será dada.