English Standard Version ESV
Proverbs 13:13
Whoever despises the word brings destruction on himself, but he who reveres the commandment will be rewarded.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado
King James Version KJV
13
Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
New King James Version NKJV
13
He who despises the word will be destroyed, But he who fears the commandment will be rewarded.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 13:13
Los que desprecian el consejo buscan problemas;
los que respetan un mandato tendrán éxito.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Quien se burla de la instrucción tendrá su merecido;quien respeta el mandamiento tendrá su recompensa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello: Mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado.