English Standard Version ESV
Proverbs 17:22
A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos
King James Version KJV
22
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
New King James Version NKJV
22
A merry heart does good, like medicine, But a broken spirit dries the bones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:22
El corazón alegre es una buena medicina,
pero el espíritu quebrantado consume las fuerzas.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Gran remedio es el corazón alegre,pero el ánimo decaído seca los huesos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos.