English Standard Version ESV
Proverbs 19:13
A foolish son is ruin to his father, and a wife's quarreling is a continual dripping of rain.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer
King James Version KJV
13
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
New King James Version NKJV
13
A foolish son is the ruin of his father, And the contentions of a wife are a continual dripping.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:13
El hijo necio es una calamidad para su padre;
una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua.
Nueva Versión Internacional NVI
13
El hijo necio es la ruina del padre;la mujer pendenciera es gotera constante.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.