English Standard Version ESV
Proverbs 28:12
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá
King James Version KJV
12
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
New King James Version NKJV
12
When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:12
Cuando los justos triunfan, todo el mundo se alegra.
Cuando los perversos toman el control, todos se esconden.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Cuando los justos triunfan, se hace gran fiesta;cuando los impíos se imponen, todo el mundo se esconde.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; Mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá.