English Standard Version ESV
Proverbs 6:32
He who commits adultery lacks sense; he who does it destroys himself.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace
King James Version KJV
32
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
New King James Version NKJV
32
Whoever commits adultery with a woman lacks understanding; He who does so destroys his own soul.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:32
Pero el hombre que comete adulterio es un necio total,
porque se destruye a sí mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Pero al que comete adulterio le faltan sesos;el que así actúa se destruye a sí mismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento: Corrompe su alma el que tal hace.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.