English Standard Version ESV
Proverbs 8:27
When he established the heavens, I was there; when he drew a circle on the face of the deep,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Cuando componía los cielos, allí estaba yo; cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo
King James Version KJV
27
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
New King James Version NKJV
27
When He prepared the heavens, I was there, When He drew a circle on the face of the deep,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 8:27
Estaba presente cuando él estableció los cielos,
cuando trazó el horizonte sobre los océanos.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Cuando Dios cimentó la bóveda celestey trazó el horizonte sobre las aguas,allí estaba yo presente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; Cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Cuando componía los cielos, allí estaba yo; cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;