English Standard Version ESV
Romans 15:22
This is the reason why 1I have so often been hindered from coming to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Por lo cual aun he sido impedido muchas veces de venir a vosotros
King James Version KJV
22
For which cause also I have been much hindered from coming to you.
New King James Version NKJV
22
For this reason I also have been much hindered from coming to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 15:22
De hecho, mi visita a ustedes se demoró tanto precisamente porque estuve predicando en esos lugares.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Este trabajo es lo que muchas veces me ha impedido ir a visitarlos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Por lo cual aun he sido impedido muchas veces de venir á vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Por lo cual aun he sido impedido muchas veces de venir a vosotros.