La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 28:11
Entonces la mujer dijo: ¿A quién debo hacerte subir? Y él respondió: Tráeme a Samuel.
English Standard Version ESV
11
Then the woman said, “Whom shall I bring up for you? ” He said, “Bring up Samuel for me. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel
King James Version KJV
11
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.
New King James Version NKJV
1 Samuel 28:11
Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" And he said, "Bring up Samuel for me."
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Finalmente, la mujer dijo:
—Bien, ¿el espíritu de quién quiere que invoque?
—Llama a Samuel —respondió Saúl.
Nueva Versión Internacional NVI
11
—¿A quién desea usted que yo haga aparecer? —preguntó la mujer.—Evócame a Samuel —respondió Saúl.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.