Marcos 14:34-38 - NVI - «Es tal la angustia que me invade que me siento...

34 «Es tal la angustia que me invade que me siento morir —les dijo—. Quédense aquí y vigilen».

35 Yendo un poco más allá, se postró en tierra y empezó a orar que, de ser posible, no tuviera él que pasar por aquella hora.

36 Decía: «Abba, Padre, todo es posible para ti. No me hagas beber este trago amargo,^a pero no sea lo que yo quiero, sino lo que quieres tú».

37 Luego volvió a sus discípulos y los encontró dormidos. «Simón —le dijo a Pedro—, ¿estás dormido? ¿No pudiste mantenerte despierto ni una hora?

38 Vigilen y oren para que no caigan en tentación. El espíritu está dispuesto, pero el cuerpo^b es débil».

Marcos 14:34 Y les dijo<***>: Mi alma está muy afligida, hasta el punto de la muerte; quedaos aquí y velad.

34 And he said to them, “My soul is very sorrowful, even to death. Remain here and watch. ”

34 Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte; esperad aquí y velad

34 And saith unto them,My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

Mark 14:34 Then He said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here and watch."

34 Les dijo:

34 Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte: esperad aquí y velad.

34 Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte; esperad aquí y velad.

Marcos 14:34-38 NVI