Mateo 22:2-14 - NVI - «El reino de los cielos es como un rey que prep...

2 «El reino de los cielos es como un rey que preparó un banquete de bodas para su hijo.

3 Mandó a sus siervos que llamaran a los invitados, pero estos se negaron a asistir al banquete.

4 Luego mandó a otros siervos y les ordenó: “Digan a los invitados que ya he preparado mi comida: Ya han matado mis bueyes y mis reses cebadas, y todo está listo. Vengan al banquete de bodas”.

5 Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo, otro a su negocio.

6 Los demás agarraron a los siervos, los maltrataron y los mataron.

7 El rey se enfureció. Mandó su ejército a destruir a los asesinos y a incendiar su ciudad.

8 Luego dijo a sus siervos: “El banquete de bodas está preparado, pero los que invité no merecían venir.

9 Vayan al cruce de los caminos e inviten al banquete a todos los que encuentren”.

10 Así que los siervos salieron a los caminos y reunieron a todos los que pudieron encontrar, buenos y malos, y se llenó de invitados el salón de bodas.

11 »Cuando el rey entró a ver a los invitados, notó que allí había un hombre que no estaba vestido con el traje de boda.

12 “Amigo, ¿cómo entraste aquí sin el traje de boda?”, le dijo. El hombre se quedó callado.

13 Entonces el rey dijo a los sirvientes: “Átenlo de pies y manos, y échenlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y rechinar de dientes”.

14 Porque muchos son los invitados, pero pocos los escogidos».

Otras traducciones de Mateo 22:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 22:2 El reino de los cielos puede compararse a un rey que hizo un banquete de bodas para su hijo.

English Standard Version ESV

2 “The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a wedding feast for his son,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 El Reino de los cielos es semejante a un hombre rey, que hizo fiesta de bodas a su hijo

King James Version KJV

2 The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,

New King James Version NKJV

Matthew 22:2 "The kingdom of heaven is like a certain king who arranged a marriage for his son,

Nueva Traducción Viviente NTV

2 «El reino del cielo también puede ilustrarse mediante la historia de un rey que preparó una gran fiesta de bodas para su hijo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 El reino de los cielos es semejante á un hombre rey, que hizo bodas á su hijo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 El Reino de los cielos es semejante a un hombre rey, que hizo fiesta de bodas a su hijo;

Mateo 22:2-14 NVI