Números 14:20-30 - NVI - El SEÑOR le respondió:

20 El SEÑOR le respondió:—Me pides que los perdone, y los perdono.

21 Pero juro por mí mismo, y por mi gloria que llena^a toda la tierra,

22 que aunque vieron mi gloria y las maravillas que hice en Egipto y en el desierto, ninguno de los que me desobedecieron y me pusieron a prueba repetidas veces

23 verá jamás la tierra que, bajo juramento, prometí dar a sus padres. ¡Ninguno de los que me despreciaron la verá jamás!

24 En cambio, a mi siervo Caleb, que ha mostrado una actitud diferente y me ha sido fiel, le daré posesión de la tierra que exploró, y su descendencia la heredará.

25 Pero regresen mañana al desierto por la ruta del Mar Rojo, puesto que los amalecitas y los cananeos viven en el valle.

26 El SEÑOR les dijo a Moisés y a Aarón:

27 —¿Hasta cuándo ha de murmurar contra mí esta perversa comunidad? Ya he escuchado cómo se quejan contra mí los israelitas.

28 Así que diles de parte mía: “Juro por mí mismo, que haré que se les cumplan sus deseos.

29 Los cadáveres de todos ustedes quedarán tirados en este desierto. Ninguno de los censados mayores de veinte años, que murmuraron contra mí,

30 tomará posesión de la tierra que les prometí. Solo entrarán en ella Caleb hijo de Jefone y Josué hijo de Nun.

Otras traducciones de Números 14:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 14:20 Entonces el SEÑOR dijo: Los he perdonado según tu palabra;

English Standard Version ESV

20 Then the Lord said, “I have pardoned, according to your word.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Entonces el SEÑOR dijo: Yo lo he perdonado conforme a tu dicho

King James Version KJV

20 And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

New King James Version NKJV

Numbers 14:20 Then the Lord said: "I have pardoned, according to your word;

Nueva Traducción Viviente NTV

20 Entonces el Señor
le dijo:
—Los perdonaré como me lo pides.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Entonces Jehová dijo: Yo lo he perdonado conforme á tu dicho:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Entonces el SEÑOR dijo: Yo lo he perdonado conforme a tu dicho.

Números 14:20-30 NVI