16
1“But if he struck him down with an iron object, so that he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.
17
And if he struck him down with a stone tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.
18
Or if he struck him down with a wooden tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.
Otras traducciones de Numbers 35:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 35:16
"Pero si lo hirió con un objeto de hierro, y murió, es un asesino; al asesino ciertamente se le dará muerte.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá
King James Version KJV
16
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
New King James Version NKJV
16
'But if he strikes him with an iron implement, so that he dies, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 35:16
»Sin embargo, si alguien golpea y mata a otro con un objeto de hierro, comete homicidio y el asesino debe ser ejecutado.
Nueva Versión Internacional NVI
16
»Si alguien golpea a una persona con un objeto de hierro, y esa persona muere, el agresor es un asesino y será condenado a muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)