4 según nos escogió en El antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de El. En amor

English Standard Version ESV

4 even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. In love

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de él en caridad

King James Version KJV

4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

New King James Version NKJV

4 just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before Him in love,

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Incluso antes de haber hecho el mundo, Dios nos amó y nos eligió en Cristo para que seamos santos e intachables a sus ojos.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Dios nos escogió en él antes de la creación del mundo, para que seamos santos y sin mancha delante de él. En amor

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en caridad;