12 a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo;

English Standard Version ESV

12 to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 con el fin de perfeccionar a los santos en la obra del ministerio, para edificación del cuerpo del Cristo

King James Version KJV

12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

New King James Version NKJV

12 for the equipping of the saints for the work of ministry, for the edifying of the body of Christ,

Nueva Traducción Viviente NTV

12 Ellos tienen la responsabilidad de preparar al pueblo de Dios para que lleve a cabo la obra de Dios y edifique la iglesia, es decir, el cuerpo de Cristo.

Nueva Versión Internacional NVI

12 a fin de capacitar al pueblo de Dios para la obra de servicio, para edificar el cuerpo de Cristo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Para perfección de los santos, para la obra del ministerio, para edificación del cuerpo de Cristo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 con el fin de perfeccionar a los santos en la obra del ministerio, para edificación del cuerpo del Cristo;