La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 4:25 Por tanto, dejando a un lado la falsedad, HABLAD VERDAD CADA CUAL CON SU PROJIMO, porque somos miembros los unos de los otros.

English Standard Version ESV

Ephesians 4:25 Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 4:25 Por lo cual, dejando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ephesians 4:25 Therefore, putting away lying, "Let each one of you speak truth with his neighbor," for we are members of one another.

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 4:25 Así que dejen de decir mentiras. Digamos siempre la verdad a todos porque nosotros somos miembros de un mismo cuerpo.

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 4:25 Por lo tanto, dejando la mentira, hable cada uno a su prójimo con la verdad, porque todos somos miembros de un mismo cuerpo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 4:25 Por lo cual, dejada la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 4:25 Por lo cual, dejando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.