16 en todo, tomando el escudo de la fe con el que podréis apagar todos los dardos encendidos del maligno.

English Standard Version ESV

16 In all circumstances take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming darts of the evil one;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno

King James Version KJV

16 Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

New King James Version NKJV

16 above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.