English Standard Version ESV
Esther 5:4
And Esther said, "If it please the king, let the king and Haman come today to a feast that I have prepared for the king."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y Ester dijo: Si al rey place, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he hecho
King James Version KJV
4
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
New King James Version NKJV
4
So Esther answered, "If it pleases the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ester 5:4
Y Ester contestó:
—Si al rey le agrada, venga el rey con Amán hoy al banquete que preparé para el rey.
Nueva Versión Internacional NVI
4
—Si le parece bien a Su Majestad —respondió Ester—, venga hoy al banquete que ofrezco en su honor, y traiga también a Amán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y Esther dijo: Si al rey place, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he hecho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y Ester dijo: Si al rey place, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he hecho.