Otras traducciones de 1 Corinthians 1:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 1:30
Mas por obra suya estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios, y justificación, y santificación, y redención,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
De él sin embargo vosotros sois renacidos en Cristo Jesús, el cual nos es hecho de Dios sabiduría, y justicia, y santificación, y redención
King James Version KJV
30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
New King James Version NKJV
30
But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God--and righteousness and sanctification and redemption--
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 1:30
Dios los ha unido a ustedes con Cristo Jesús. Dios hizo que él fuera la sabiduría misma para nuestro beneficio. Cristo nos hizo justos ante Dios; nos hizo puros y santos y nos liberó del pecado.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Pero gracias a él ustedes están unidos a Cristo Jesús, a quien Dios ha hecho nuestra sabiduría —es decir, nuestra justificación, santificación y redención—
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Mas de él sois vosotros en Cristo Jesús, el cual nos ha sido hecho por Dios sabiduría, y justificación, y santificación, y redención:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
De él sin embargo vosotros sois renacidos en Cristo Jesús, el cual nos es hecho de Dios sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)