Otras traducciones de 1 Timothy 4:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 4:15
Reflexiona sobre estas cosas; dedícate a ellas, para que tu aprovechamiento sea evidente a todos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
En estas cosas ocúpate con cuidado, en éstas está todo; de manera que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos
King James Version KJV
15
Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.
New King James Version NKJV
15
Meditate on these things; give yourself entirely to them, that your progress may be evident to all.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 4:15
Presta suma atención a estos asuntos. Entrégate de lleno a tus tareas, para que todos vean cuánto has progresado.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno a ellos, de modo que todos puedan ver que estás progresando.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
En estas cosas ocúpate con cuidado , en éstas está todo ; de manera que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)