Otras traducciones de 2 Timothy 1:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 1:16
Conceda el Señor misericordia a la casa de Onesíforo, porque muchas veces me dio refrigerio y no se avergonzó de mis cadenas,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Dé el Señor misericordia a la casa de Onesíforo; que muchas veces me refrigeró, y no se avergonzó de mi cadena
King James Version KJV
16
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
New King James Version NKJV
16
The Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 1:16
Que el Señor muestre una bondad especial con Onesíforo y toda su familia, porque él me visitó muchas veces y me dio ánimo. Jamás se avergonzó de que yo estuviera en cadenas.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Que el Señor le conceda misericordia a la familia de Onesíforo, porque muchas veces me dio ánimo y no se avergonzó de mis cadenas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Dé el Señor misericordia á la casa de Onesíforo; que muchas veces me refrigeró, y no se avergonzó de mi cadena:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Dé el Señor misericordia a la casa de Onesíforo; que muchas veces me refrigeró, y no se avergonzó de mi cadena;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)