Otras traducciones de Deuteronomy 28:44
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 28:44
El te prestará, pero tú no le prestarás a él; él será la cabeza y tú serás la cola.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
El te prestará a ti, y tú no le prestarás a él; él será por cabeza, y tú serás por cola
King James Version KJV
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
New King James Version NKJV
44
He shall lend to you, but you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:44
Ellos te prestarán dinero, pero tú no tendrás para prestarles a ellos. ¡Ellos serán la cabeza y tú serás la cola!
Nueva Versión Internacional NVI
44
Ellos serán tus acreedores, y tú serás su deudor. Ellos irán a la cabeza, y tú quedarás rezagado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
El te prestará á ti, y tú no prestarás á él: él será por cabeza, y tú serás por cola.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
El te prestará a ti, y tú no le prestarás a él; él será por cabeza, y tú serás por cola.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)