Isaiah 29:20
For the ruthless shall come to nothing and 1the scoffer cease, and all who watch to do evil shall be cut off,
Otras traducciones de Isaiah 29:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 29:20
Porque el violento tendrá su fin, el escarnecedor será acabado, y serán cortados todos los que se desvelan por hacer el mal;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Porque el violento será acabado; y el escarnecedor será consumido; serán talados todos los que madrugaban a la iniquidad
King James Version KJV
20
For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
New King James Version NKJV
20
For the terrible one is brought to nothing, The scornful one is consumed, And all who watch for iniquity are cut off--
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 29:20
Los burlones ya no existirán,
los arrogantes desaparecerán,
y los que traman el mal serán muertos.
los arrogantes desaparecerán,
y los que traman el mal serán muertos.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Se desvanecerán los despiadados,desaparecerán los insolentes,y todos los que no duermen para hacer el mal serán exterminados;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Porque el violento será acabado, y el escarnecedor será consumido: serán talados todos los que madrugaban á la iniquidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Porque el violento será acabado; y el escarnecedor será consumido; serán talados todos los que madrugaban a la iniquidad.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)