Leviticus 13:43
Then the priest shall examine him, and if the diseased swelling is reddish-white on his bald head or on his bald forehead, like the appearance of leprous disease in the skin of the body,
Otras traducciones de Leviticus 13:43
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 13:43
Entonces el sacerdote lo examinará; y si la hinchazón de la infección es blanca rojiza en la calva de la cabeza o en la calva de la frente, como la apariencia de la lepra en la piel del cuerpo,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Entonces el sacerdote lo mirará, y si pareciere la hinchazón de la llaga blanca bermeja en su calva o en su antecalva, como el parecer de la lepra de la tez de la carne
King James Version KJV
43
Then the priest shall look upon it: and, behold, if the rising of the sore be white reddish in his bald head, or in his bald forehead, as the leprosy appeareth in the skin of the flesh;
New King James Version NKJV
43
Then the priest shall examine it; and indeed if the swelling of the sore is reddish-white on his bald head or on his bald forehead, as the appearance of leprosy on the skin of the body,
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 13:43
El sacerdote deberá examinarlo, y si descubre hinchazón alrededor de la llaga blanca rojiza, en cualquier parte de la cabeza del hombre, y tiene la apariencia de una enfermedad de la piel,
Nueva Versión Internacional NVI
43
El sacerdote deberá examinarlo. Si la inflamación es rojiza, parecida a las infecciones de la piel,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Entonces el sacerdote lo mirará, y si pareciere la hinchazón de la llaga blanca rojiza en su calva ó en su antecalva, como el parecer de la lepra de la tez de la carne,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Entonces el sacerdote lo mirará, y si pareciere la hinchazón de la llaga blanca bermeja en su calva o en su antecalva, como el parecer de la lepra de la tez de la carne,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)