Otras traducciones de Leviticus 25:36
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:36
"No tomes interés y usura de él, mas teme a tu Dios, para que tu hermano viva contigo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
No tomarás usura de él, ni aumento; mas tendrás temor de tu Dios, y tu hermano vivirá contigo
King James Version KJV
36
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
New King James Version NKJV
36
Take no usury or interest from him; but fear your God, that your brother may live with you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:36
No le cobres intereses ni obtengas una ganancia a costa de él. En cambio, muestra tu temor a Dios al permitirle que viva contigo como si fuera un pariente.
Nueva Versión Internacional NVI
36
No le exigirás interés cuando le prestes dinero o víveres, sino que temerás a tu Dios; así tu compatriota podrá seguir viviendo entre ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
No tomarás usura de él, ni aumento; mas tendrás temor de tu Dios, y tu hermano vivirá contigo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
No tomarás usura de él, ni aumento; mas tendrás temor de tu Dios, y tu hermano vivirá contigo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)