Luke 7:47
Therefore I tell you, her sins, 1which are many, are forgiven--for she loved much. But he who is forgiven little, loves little."
Otras traducciones de Luke 7:47
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:47
Por lo cual te digo que sus pecados, que son muchos, han sido perdonados, porque amó mucho; pero a quien poco se le perdona, poco ama.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Por lo cual te digo que sus muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho; mas al que se perdona poco, poco ama
King James Version KJV
47
Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
New King James Version NKJV
47
Therefore I say to you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 7:47
»Te digo que sus pecados —que son muchos— han sido perdonados, por eso ella me demostró tanto amor; pero una persona a quien se le perdona poco demuestra poco amor.
Nueva Versión Internacional NVI
47
Por esto te digo: si ella ha amado mucho, es que sus muchos pecados le han sido perdonados. Pero a quien poco se le perdona, poco ama.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Por lo cual te digo que sus muchos pecados son perdonados, porque amó mucho; mas al que se perdona poco, poco ama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Por lo cual te digo que sus muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho; mas al que se perdona poco, poco ama.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)