22 1All this took place 2to fulfill what the Lord had spoken by the prophet:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

22 Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta, diciendo:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Todo esto aconteció para que se cumpliera lo que fue dicho por el Señor, por el profeta que dijo

King James Version KJV

22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

New King James Version NKJV

22 So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying:

Nueva Traducción Viviente NTV

22 Todo eso sucedió para que se cumpliera el mensaje del Señor a través de su profeta:

Nueva Versión Internacional NVI

22 Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había dicho por medio del profeta:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fué dicho por el Señor, por el profeta que dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fue dicho por el Señor, por el profeta que dijo:
No Vendan Mis Datos (CA solamente)