Otras traducciones de Psalms 89:47
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 89:47
Recuerda cuán breve es mi vida; ¡con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo. ¿Por qué creaste sujetos a vanidad a todos los hijos del hombre
King James Version KJV
47
Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
New King James Version NKJV
47
Remember how short my time is; For what futility have You created all the children of men?
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 89:47
Recuerda lo breve que es mi vida,
¡qué vacía e inútil es la existencia humana!
¡qué vacía e inútil es la existencia humana!
Nueva Versión Internacional NVI
47
¡Recuerda cuán efímera es mi vida!Al fin y al cabo, ¿para qué creaste a los mortales?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo: ¿Por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo. ¿Por qué creaste sujetos a vanidad a todos los hijos del hombre?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)