Revelation 22:11
1Let the evildoer still do evil, and the filthy still be filthy, and the righteous still do right, and the holy still be holy."
Otras traducciones de Revelation 22:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 22:11
Que el injusto siga haciendo injusticias, que el impuro siga siendo impuro, que el justo siga practicando la justicia, y que el que es santo siga guardándose santo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es sucio, ensúciese todavía. Y el que es justo, sea todavía justificado; y el santo sea santificado todavía
King James Version KJV
11
He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.
New King James Version NKJV
11
He who is unjust, let him be unjust still; he who is filthy, let him be filthy still; he who is righteous, let him be righteous still; he who is holy, let him be holy still."
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 22:11
Deja que el malo siga haciendo el mal; deja que el vil siga siendo vil; deja que el justo siga llevando una vida justa; deja que el santo permanezca santo».
Nueva Versión Internacional NVI
11
Deja que el malo siga haciendo el mal y que el vil siga envileciéndose; deja que el justo siga practicando la justicia y que el santo siga santificándose».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
El que es injusto, sea injusto todavía: y el que es sucio, ensúciese todavía: y el que es justo, sea todavía justificado: y el santo sea santificado todavía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es sucio, ensúciese todavía. Y el que es justo, sea todavía justificado; y el santo sea santificado todavía.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)