English Standard Version ESV
Ezekiel 22:16
And you shall be profaned by your own doing in the sight of the nations, and you shall know that I am the LORD."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y tomarás heredad en ti a los ojos de los gentiles; y sabrás que yo soy el SEÑOR
King James Version KJV
16
And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.
New King James Version NKJV
16
You shall defile yourself in the sight of the nations; then you shall know that I am the Lord." ' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 22:16
y cuando sea deshonrado entre las naciones a causa de ti,
sabrás que yo soy el Señor
».
Nueva Versión Internacional NVI
16
Serás una deshonra frente a las naciones, pero sabrás que yo soy el SEÑOR”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y tomarás heredad en ti á los ojos de las gentes; y sabrás que yo soy Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y tomarás heredad en ti a los ojos de los gentiles; y sabrás que yo soy el SEÑOR.