English Standard Version ESV
Ezekiel 25:5
I will make Rabbah a pasture for camels and Ammona fold for flocks. Then you will know that I am the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y pondré a Rabá por habitación de camellos, y a los hijos de Amón por majada de ovejas; y sabréis que yo soy el SEÑOR
King James Version KJV
5
And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couchingplace for flocks: and ye shall know that I am the LORD.
New King James Version NKJV
5
And I will make Rabbah a stable for camels and Ammon a resting place for flocks. Then you shall know that I am the Lord."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 25:5
Convertiré la ciudad de Rabá en un pastizal para camellos y todo el territorio de los amonitas en un lugar de descanso para ovejas y cabras. Entonces ustedes sabrán que yo soy el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Convertiré a Rabá en un pastizal de camellos, y a Amón en un corral de ovejas. Entonces sabrán ustedes que yo soy el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y pondré á Rabba por habitación de camellos, y á los hijos de Ammón por majada de ovejas; y sabréis que yo soy Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y pondré a Rabá por habitación de camellos, y a los hijos de Amón por majada de ovejas; y sabréis que yo soy el SEÑOR.